熱門標籤

成立於1968年的「坤裕精機(KYMC)股份有限公司」，多年來專注開發新一代柔版印刷、凹版印刷及塗佈相關設備，在總經理潘榮彬率領105人專業團隊的奮鬥下，已在近百個國家售出超過2,800台設備，KYMC更從幫助傳統凹版、平版客戶踏入柔版印刷的一貫化流程中，累積了相當豐富的轉型成功經驗與訣竅，成績斐然。 「工業4.0」為創新時代的基石，適逢今年慶祝企業50週年，坤裕精機希望讓台灣市場掌握綠色生產和降低VOC氣體排放的全球趨勢，進而積極向台灣傳統印刷與各類型印藝廠商推廣，其三個月就能幫助客戶成為柔印專家的整體解決方案，更期盼以全方位服務與客戶攜手，渡過關鍵時期、擁抱商機。 數位時代的影響和商機 坤裕精機行銷副理陳岱蔚表示，在當今數位時代，資訊透明化，人們更容易取得及釋放資訊，獲取及釋放資訊的方式則來自於各平台與手持裝置，不再受限傳統媒介，人們接受到的訊息量也大增，在日常生活中隨時暴露在廣告業者、家庭、工作、朋友及許多不同管道的訊息之下，此舉影響改變三大生活型態：(1)消費者注意力變短：根據2000年的研究，人們對單一資訊的平均注意力從12秒降至8秒。(2)消費者更注重性價比(CP值)：60%的人在購物前會積極比價。(3)消費者權威的提升：網路讓產品用戶的正負評價可一夕蔓延，有趣的互動和原創內容早已成為品牌的行銷關鍵。 上述三點也直接造成印刷市場的變化如下：(1)客製化趨勢：為了吸引商機，各產品包裝推陳出新、產品生命週期越來越短，因此印製設備更需滿足少量多樣或更小包裝尺寸的訂單。(2)追求效率化：無論垂直或橫向整合，印刷業者唯有強化效率流程才能提升利潤。(3)服務導向：印刷業還需善用網路科技及數據，提供印製以外的加值服務。 1994年，美國華盛頓郵報平日發行量近6,000萬份，如今加上數位版本剩3,500萬；2000年其廣告收入為650億美元，2016年已不到190億，員工人數更下降近40%。但根據Smithers Pira市場調查報告，2018年全球印刷業的產值仍緩慢成長達9,800億美元，這主要得益於包裝和標籤印刷的躍進。新興市場的崛起，譬如中國、印度及東南亞，在人口增長與平均人民所得提升的趨勢下，市場對於產品及服務的需求持續攀升，加上網路購物時代帶動瓦楞紙包裝的持續成長，這都是KYMC想幫助台灣業者航向的包裝藍海。 ●位於台中精密機械園區的坤裕精機全球總部 ●坤裕精機擁有12,000平方公尺的現代廠房 包裝市場的機會與關鍵 坤裕精機業務經理張景峯指出，在2007至2012年全球印刷產業趨勢中，以柔版印刷的成長最大，而凹版、平版皆為負成長。在環保意識的抬頭下，包裝產業需要花費更多成本滿足日趨嚴格的環保法規，此外在品牌多樣化的時局下更需滿足少量多樣的生產需求。以歐洲軟包行業的柔印為例，每筆訂單平均米數從25,000m降至14,000m，平均生產工時佔總工時45%，換單工時卻佔55%(凹版的比例差異更大)，因而KYMC掌握趨勢脈動，早已開發出高自動化的伺服傳動柔印機，並搭載多項系統讓用戶能因應快速換單的生產需求： (一)快速更換網版套筒系統╱以2位操作人員執行八色工單為例，傳統凹版機八色換版、換壓輪時間需35至40分鐘，KYMC柔印機卻只需花費5分鐘。 (二)自動油墨清洗系統╱如以3位操作人員執行八色工單，傳統凹版機八色洗墨、換墨時間需80至120分，KYMC柔印機只需45至50分。 (三)自動套色及自動印壓系統╱可加速套準、減少廢料，傳統凹版印刷機設定一組八色新工作在套色套準時平均需耗損400至450m的材料，員工需求為2至3人；KYMC伺服傳動柔印機損耗約140至150m並只需1人操作即可。 (四)高精度的伺服控制系統╱ KYMC研發的系統擁有四大特色：(1)圖像化介面設計，簡單易懂易操作。(2)數值化印壓、套色位置顯示，位置精度達0.001mm。(3)所有工件的印壓套色位置皆儲存於電腦中，可快速存取，確保之後重複工作能再次重印。(4)高自動化系統整合，可單人完成印刷操作。 綜合上述，與傳統凹版機相比，KYMC伺服傳動柔印機在設定一組八色新工作時，約可節省：(1)250至310m耗損。(2)2位人力。(3)1至1.5小時換色時間。(4)25%整體成本。 ●坤裕於台灣、芝加哥、墨爾本、孟買擁有銷售與服務據點 ●KYMC衛星式旗艦機種Euroflex，在市場上為最先進的無齒輪柔版印刷機之一 ●KYMC SL-Combi多功能組合式塗佈貼合機，能整合雙層至多層的塗佈貼合印藝 坤裕精機的優勢及服務 坤裕精機總經理潘榮彬強調，其團隊在產品開發上秉持「需求出發，智慧鏈結」的觀念，強調機台與管理系統的整合連結，如KYMC印刷機為符合環保節能，設計時採用各種特殊功能優化用戶生產製程，如預先將套色設定後再啟動電腦，機台即自動校準，避免多餘消耗，達成節省成本與提升效率。除外，耕耘印藝市場50年的的坤裕精機更具備四大優勢： (一)量身訂做的客製化設備╱KYMC是產品與技術的解決方案提供商，不斷與各方客戶合作開發最佳解決方案，滿足現今短單和小包裝尺寸趨勢，達成快速組建工作、綠色生產和環保節能。坤裕特別重視與客戶互動，藉由以客戶為導向的最高規格服務，明確提升整體滿意度之外，更透過高彈性的零組件配置，讓機器規格可根據客戶需求進行更改，甚至提供專業顧問評估工廠規模、產品需求、環境、材料限制等，盡全力為業者篩選最適機台和組件；同時，全球各地的專業工程團隊也隨時待命，並可依照用戶需求協助做CSA、NEC、IEC等認證。 (二)滿足需求的整體性服務╱ KYMC以身為「一次滿足客戶所有需求的印刷設備商」為使命，從現場檢查、生產線分析、工廠設置和生產線計劃、零件和材料採購、機器訂製與維護，再到技術升級和人力培訓等皆在其服務範圍。尤其針對幫助傳統凹版、平版客戶轉型成專業柔版印刷商擁有多年歷練，坤裕整體解決方案團隊與其合作供應商，最快三個月即能幫助對柔版科技毫無基礎的客戶「教到會」，使其順暢過渡轉換期，帶來包括印前、油墨、印版、印材，套筒，網目輪等向後協作，真正幫助客戶選擇合適流程，成功進行轉型。 (三)享譽全球的超高性價比╱ KYMC目標是以合理價格向客戶提供先進機器和即時服務，其與世界級零組件供應商合作，確保機台長期無障礙運作，並提供訓練有素且經驗豐富的工程師在世界各地、24小時為其用戶提供全天候服務，確保對每項需求即時回應，進而坤裕在軟性包裝產業贏得全球客戶的信賴，也所以KYMC機台可幫助用戶快速贏回投資回報。舉例而言，昂貴的歐洲品牌柔印機每分鐘可印800m，但不符合目前市場短單應用，KYMC衛星式柔印旗艦機種Euroflex每分鐘最快印450m，印速已超越市場需求，但價格相對非常有優勢，設備設計水準和印製成品品質卻與國際大廠相當。 (四)以人為本的企業文化╱以人為本是KYMC最重要的文化，其交付每台機器都是從客戶角度解決問題。而每台設備的售出並不意味結束，而是開始一段長期夥伴關係，坤裕服務團隊不斷與客戶溝通，對現有機器提出改進、定期維護和評估，持續幫助用戶設備始終以最佳性能運行，貫徹KYMC對服務的執著，成就對人至高的關懷。 ●KYMC設備全陣容，包含衛星式、層級式、連線式柔印與凹印設備，以及塗佈貼合機、分條機、貼版機、軟性電子印刷等 全球廠商的應用和讚許 時常全球奔波的張經理則特別提起數家運用KYMC設備的成功案例，其中包括有： (一)馬來西亞╱位於檳城的上市公司Sinliplas，是家想從凹版投入柔版的華人家族企業；2014年首次和坤裕接觸，經過長久市場調查及各品牌評估，2016年最終購置一台KYMC衛星式柔印旗艦機種Euroflex，主要負責印製透氣膜，並找來五位完全無柔版經驗的人員，經過坤裕三個月的培訓後立即上手，今年也再增購一部。其CEO Kevin Khaw表示：「坤裕對問題的回覆與處理快速，使我們給予高評價與信任，而其他品牌只販售設備，並無提供後續的轉型服務也是我選擇坤裕的原因」。 (二)美國╱位於辛辛那提的ProAmpac為專業的柔版印製廠，共添購五部KYMC Euroflex印製各類頂級食品包裝。 (三)澳洲╱Detmold Group為澳洲的家族企業集團，其經過兩年研究後，最終決定和坤裕長期合作，於全球據點如中國、印度、越南、非洲、菲律賓等地，共添購13款不同規格的KYMC柔印機印製紙袋，希望藉此落實標準化，並整合全球服務網以強化整體效率。 (四)台灣╱(1)正隆大園紙品廠團隊在接受四個月的培訓後迅速上手柔印流程，並在很短的時間內切入以凹版為主的台灣軟包市場，尤其是在衛生紙內袋部分，目前更朝著多元化的軟包商品積極邁進。(2)元德企業由於環保議題的衝擊，於2017年底安裝了第一台的柔印機後，在短短不到一年內總共安裝了三台柔印機，其中包括一台衛星式的柔印機。通過凹轉柔的設備轉型，強化環保與效能。 數位柔印的科技與未來 扮隨著全世界對彈性印刷與日俱增的強烈需求，KYMC將數位印刷技術整合到柔印機中，持續協助客戶將柔印機與其他設備如製袋、吹膜、塗佈貼合、分條做連線，持續成功提高生產的靈活性。潘總最後強調，如台灣印刷業者想從傳統印藝市場，獲得「Hangover手把手」的服務輕鬆跨入柔印無限商機，歡迎直接與已在全球市場打拼超過50年的坤裕洽詢。 坤裕精機 04-23593830 https://www.kymc.com ●坤裕積極參與K 2010德國杜塞道夫橡塑膠展、TaipeiPlas塑橡膠工業展、Touch Taiwan智慧顯示展覽會、All in Print China中國全印展等

由經濟部工業局主辦，財團法人印刷創新科技研究發展中心執行的「第12屆台灣金印獎」，已於10月19日假新北產業園區服務中心禮堂舉行頒獎典禮，吸引數百位產官學研代表及得獎廠商齊聚一堂，最後共有六大類的45件傑出作品獲獎。而在「產業貢獻獎」方面，王祿旺教授從出版跨界圖文傳播教育，培育無數印刷與多媒體專業的傳播精英而獲獎；技術創新獎得主「莫卡企業股份有限公司」則以整合印刷與數位科技同步創新，另闢行銷市場新藍海獲得表揚。 國家榮耀 拓展印藝  本屆典禮由經濟部工業局局長呂正華致詞揭開序幕，其表示12年來透過台灣金印獎得獎作品，拔擢表揚國內優良印刷廠商，對大眾傳達台灣印刷產業的成長與貢獻；在外銷市場拓展方面，獲獎廠商也因有了國家印刷最高獎項的光環，已廣泛獲得業界認同與重視，進而獲得國際訂單爭取的優勢，平均約成長7至10%，希望藉由金印獎的肯定和鼓勵，將此榮耀轉化為持續製造出具國際競爭力的精緻印刷產品動能。本屆獲獎作品中有不少集結特殊印刷技法與多元後加工之大成的精彩作品，以及印工精緻、具有文創底蘊的包裝佳作，不僅展現印刷業與設計業跨界合作的創意火花，也證明了印刷業者對於影像品質的高度要求與深厚的技術能量。 印研中心董事長陳世芳則指出，承蒙包含台灣區印刷公會、中華民國印刷公會全國聯合會、台北市印刷公會、高雄市印刷公會、中國印刷學會、中華印刷科技學會及中華平面設計協會等團體給予莫大的指導與協助，以及集結印刷與設計先進的專業評審團，透過審慎公正的評選，讓台灣印刷產業的佼佼者脫穎而出，展現出台灣印刷在精緻印刷工藝、創新材料應用、多媒體整合、行銷加值等各種不同面向的發展成就。未來政府和印研中心都將匯聚更多資源，輔導業者朝向產品創新及科技美學加值推升，使印刷的價值無限延伸，歷久彌新。 創新企劃 精緻印刷 此次台灣金印獎評審長蕭耀輝強調，本屆參賽作品評分基礎為：(1)技術表現。(2)色彩複製。(3)印刷適性。(4)設計創意。(5)環保材質應用。而本屆作品多樣性及製作創意比歷屆更為精彩，不僅挑戰設計企劃落實的可行性，各式結合特殊印刷與後加工技術的精緻表現，更考驗印刷企業的印製功力。在本屆作品中，也不乏許多將行銷概念融入的佳作，透過設計的視覺表現加持，讓平庸的被印材料更具有魅力，整體表現更有故事性，令人印象深刻。 在競賽類獎項方面，圖書精裝類由台南的孫文山印刷品企業社作品「南台灣的守望者」奪冠，該作品整體企劃概念豐富而創新，因應多樣的版面設計需求，並增加了印刷與後加工執行的挑戰，印製精準到位且受到評審的一致肯定。平裝類則由科億資訊科技的「漫遊幻境」獲得，其同時採用多種印刷技法呈現彩妝造型的鮮豔及細緻，並兼顧膚質及髮絲的高清解析而得到第一名。 雜誌類方面，沈氏藝術印刷獲多項肯定；海報型錄類則由台中的昱盛印刷以建築型錄掄元；包裝彩盒類則由千葉設計奪冠、包裝紙箱類則由永豐餘桃園廠拿下第一名殊榮；數位印刷類第一名由興台印刷以王羲之的快雪時晴帖得獎，其他類則由十分設計將紙樣設計成紅包而奪冠。 跨域合作 傳承印象 印研中心董事長陳世芳表示，隨著跨媒體傳播科技的發達，衝擊了以文化印刷為大宗的台灣印刷市場；在消費者意見為主流的今天，印刷業者更要重視市場需求與喜好，並將之回饋到生產端與服務模式的轉型，這兩項重大轉變激起業者更為積極在傳統印刷與新科技尋找發展的平衡點，並尋求更多跨域合作的機會。因此，台灣金印獎也算加速印刷業在材料科技與印刷技術的多元運用，導入雲端客製化的服務模式，並朝向高附加價值的印刷領域邁進。 印刷本就是一項融合各項跨界技術的綜合表現，每項參賽作品背後都是許多不同領域的無名英雄參與，集結大家無窮的創意與嫻熟專業技術，最終呈現令人驚豔的完美表現。金印獎之後仍會持續在產官學研的齊心協力推動之下，秉持著印藝傳承、精益求精，不斷追求創新的精神，再創下一個十二年。更多相關資訊請洽印研中心官網 http://www.ptri.org.tw 。

「所謂的數位印刷，已不是客戶想印什麼我們才印，而是比市場先想一步、印得更好」，位於南投縣草屯鎮南埔里中正路344-26號的美誠印刷廠，在總經理李俊賢率領的七人數位印刷專業團隊下，不只在去年6月購置台灣理光在中台灣首部的Ricoh Pro C7100X數位印刷機，導入第五色科技，更發揮設計專長，提供客戶優秀的設計編排、準確的印刷色管，打造出高品質的少量多樣客製服務，落實「完美品質，誠信高效」而深獲全台客戶肯定。本刊也特別專訪李總，使其暢談接手家族企業與深耕數位印刷的心路歷程。 Q1：李總進入印刷產業之緣由？「美誠」命名的定義及成長歷史？ A：1980年代，家族中的叔叔從活版印刷起家，在工作量無法負荷的情況下，父親便慢慢開始幫忙，進而踏入照相製版及快速平版印刷的世界，我也在印藝的環境下成長茁壯。1993年，公司以雙色機為主力，並由父親取名為美誠印刷廠，強調「我們的印刷品都是以『美』為前提；與客戶溝通生意則都以『誠』信為出發」。 雖然我就讀視覺傳達系，但畢業後先在其他業界磨練銷售技巧，但在因緣際會的巧合下接觸數位印刷，這有別於家中過去傳統印刷的範疇，尤其多年來看到平版快速印刷的崛起與沒落，我確認數位印刷絕對是未來市場趨勢，所以與家人討論後，在2012年毅然決然投入數位印藝市場，也為美誠帶來嶄新氣象。 Q2：美誠印刷廠的市場定位、服務項目及客層？ A：從接觸數位印刷開始，我們團隊一直在思考美誠印刷與其他印刷廠有何差異、相似與獨特之處，過程之中我們不主動定位，反而由客戶為我們定位。六年過後，如今數位印刷已佔美誠70%的業務量，證明轉型相當成功，這些建立在我們已成為「在地各客層的最佳合作夥伴」，包括小農、機關、公司行號甚至是個人客戶，美誠團隊皆願意透過不間斷的溝通，創造出超脫客戶想像的精緻印品，同時搭配應用各類媒材，因此漸漸展現美誠在個性化印製市場的獨特性，更讓美誠進化成為「介於各客戶與各種印刷效果之間的重要、信賴橋樑」。 ●Ricoh Pro C7100X數位印刷機搭載高級VGA操作面板、彩色LCD觸控面板、可更換單元(TCRU)等裝置，連美誠的女性員工都能輕鬆操作 Q3：美誠與其他數位印刷廠商相較，最大的優勢為何？ A：由於美誠團隊每位都具備美工或設計的專業背景，因此更加創造出兩大優勢： (一)外部溝通╱我們以客戶為導向，針對每件印品需求給予不一樣的建議與客製化，並針對印件屬性、紙材特色等，選用不同數位印刷機輸出；尤其美誠在色彩管理上用最嚴苛的標準看待，讓每次客戶收到自己商品時都能喜悅滿意，所以我們已習慣把一般印刷廠所覺得麻煩的事當作挑戰，而挑戰越困難的事成功，越能成就美誠印刷的價值。 (二)內部溝通╱六年來我們陸續投資各種數位印刷設備，針對不一樣的機種，設計師會安排時間討論溝通與腦力激盪，發揮個人創意製作樣品，透過多元素材進行測試與實驗，或是定期製作特殊的文創品；經過內部溝通對於產品激發滿意度，進而業務推廣就更有信心，這也是美誠與其他數位印刷廠最大不同。 Q4：在眾多數位印刷品牌當中，決定添購Ricoh Pro C7100X數位印刷機的關鍵？ A：我們從傳統印刷轉型時，一開始只有使用他牌的數位印刷設備，卻在開發不同產品遇到瓶頸，如紙材列印面積與特殊設計需應用白墨、特別色，也唯有Ricoh Pro C7100X的第五色科技正好符合我們的期待。 另外，針對目前的印刷紙材，只要是深色紙或是透明類(PET膠片、透明貼紙)都需先以白墨打底，就目前Ricoh Pro C7100X的白墨表現，我個人認為可達85%的白度，加上我們偏好挑戰各類型紙材或開發應用更多可印材質，該機可就印件特性，彈性調整機構的可塑性，我們從2015年開始尋找新設備後，經過多次得驗證與測試，去年中旬最後決定正式添購Ricoh Pro C7100X。 Q5：美誠運用Ricoh Pro C7100X數位印刷機提供哪些全新優質服務？使用至今喜愛特色為？ A：我們購入該機後，花了一番心力與時間開發新產品與挖掘設備特色，也與台灣理光的系統工程師進行無數次討論，我們認為Ricoh Pro C7100X的色域表現較為「冷色系」，美誠原有的他牌數位印刷機則屬「暖色系」，進而我們能針對不同客戶印件做個別輸出，不同紙材也可創造不凡效果。許多客戶非常滿意Ricoh Pro C7100X印製美術紙的成果，除外，第五色的應用包含：(1)螢光黃，讓客戶極度驚艷，其中特殊節慶、防偽的設計都是過去數位印刷無法呈現的效果。(2)白墨，這是當初投資新機的初衷，所以其在透明素材與深色紙材的表現，更是讓我們與客戶深感滿意。而我還喜愛該機的四大特色： (一)優異的影像品質╱其運用Ricoh獨家VCSEL技術，最佳解析度達1,200×4,800dpi，創造出色精確的輸出影像品質。其每分鐘最快可印80頁，支援紙張輸出重量達360gsm；由於VCSEL技術結合新型碳粉技術、全新彈性融著皮帶及先進影像控制技術，進而能輸出如同平版印刷品質的專業成品，更能以極短時程提供高產量的同時，確保色彩一致性。而為了搭配其液態冷卻系統，美誠也建立恆溫廠房，創造比氣流冷卻更佳的兩項優點：(1)所需空間更少。(2)讓溫度適當維持，拉長運作時數與鞏固色彩穩定度。 (二)廣泛紙材支援╱具備多元化紙張處理機能，支援紙張重量為52.3至360gsm，並能印製具備紋路的各項紙材(美術色紙等)，更藉由先進碳粉轉寫技術確保轉寫效果，也能支援列印單面長達700mm的橫幅紙材。該機也具備高度精準進紙等級，廣泛對應紙材種類與重量來提高產能，符合美誠的多元開發應用特色。該機還搭載「MIU紙材辨識單元」，用MIU掃描紙材會顯示紙材設定檔與目錄中相似列印設定，方便美誠員工操作。 (三)第五色的應用╱Ricoh Pro C7100X運用特殊第五色碳粉，擁有透明色、白色、螢光黃、螢光粉紅等，搭配標準四色CMYK，可在彩色與透明的紙材上列印局部上光面、整片塗佈及浮水印；不只適用高端市場商品，能輕鬆應用於各式工作如年度報告、型錄、明信片、廣告、信函、名片、邀請函、海報、包裝紙以及窗貼等，增加附加價值，也讓美誠可輕鬆印刷在透明或彩色材質上，開創更多獨家商品。 (四)簡便人性操作╱搭載高級VGA操作面板和10.4吋彩色LCD觸控面板，可將常用工作設定捷徑。狀態燈柱及作用中紙匣指示燈皆可從遠方監視操作狀況，最重要的是印製間可不停機更換碳粉，機器仍可持續運作；連我們的女性員工都能輕鬆自行更換「可更換單元(TCRU)」將機器運轉時間最大化，大幅提升生產力。 ●美誠開發全新應用，以Ricoh Pro C7100X印製牛皮鋁箔袋、米袋、銀絲龍、L型資料夾 ●透過嚴格的色管流程，美誠透過Ricoh Pro C7100X完成毓繡美術館等高品質客製印品 Q6：有什麼是美誠運用Ricoh Pro C7100X輸出的客戶成功案例？ A：(一)毓繡美術館VIP邀請卡╱其採用120gsm日本薩米紙，並進行兩張貼合+厚灰卡的加工後，再由Ricoh Pro C7100X雙面彩印，客戶拿興台印刷的數位樣及印刷機印的成品來對色，經過比較後一次過關，證明我們對色彩的要求也獲得客戶信任。 (二)防偽商品╱運用Ricoh Pro C7100X特殊防偽墨和超細字功能所印製的有價票券、酒標貼紙、一般貼紙、客製化商品、卡片、名片、少量包裝等，輕鬆客製化防偽功能。 (三)特色產品╱美誠開發出全新白墨應用，將其印製在牛皮鋁箔袋上，打造可客製化包裝圖案的茶、咖啡包裝袋。 Q7：美誠對台灣理光團隊的服務有何感想？ A：其實從猶豫、懷疑、嘗試乃至確定投資Ricoh Pro C7100X最多的考量點都是在於後勤服務，目前使用至今，從維修、系統工程師甚至設備本體的設定都需花費一些時間去磨合、研究與習慣，然而使用至今，服務團隊與設備表現的部分都很滿意，也很推薦對於少量印刷設備有需求的投資意願者選擇台灣理光。 Q8：對國內現今數位印刷市場環境的看法？美誠的未來發展藍圖？ A：目前國內數位印刷的市場，是如同之前的快速印刷或傳統印刷般，眾多業者都認為是藍海市場，迅速蓬勃發展，輾轉接連著設備供應商的大量渲染、就快速安裝設備，緊接而來就是面臨價格競爭，這不是我們樂於所見，因此在短期之內，我們仍會堅持品質，給予我們客戶最好的建議與設計並穩穩扎根，透過設備特色開發出屬於我們的產品，進而推廣美誠設計結合客製印刷的專業流程。 我們近期更會善用Ricoh Pro C7100X的第五色科技，將其推廣防偽印刷，包括少量的有價證券印製與防偽，把證書還有包裝貼紙皆導入防偽等，這些美誠自有特色皆創造了高滿意度與詢問度，再搭配未來欲添購的後加工燙金設備等，美誠將持續打造「完美品質，誠信高效」的數位印藝平台。 美誠印刷廠 049-2562638 Facebook:美誠印刷廠 ●美誠運用Ricoh Pro C7100X第五色特殊防偽墨和超細字功能印製的有價票券、貼紙：左為原印刷物，右為經紫光燈照射所呈現的防偽顯影效果 ●美誠藉由Ricoh Pro C7100X白墨功能所自行設計的精緻年曆

噴墨技術隨著數位潮流與科技進步，其技術除了精準掌握品質，更朝向客製化發展，應用到各產業與領域，延伸出無限商機。1996年創立的「聯巨科技股份有限公司」，在董事長王春福率領50人專業團隊的努力下，多年來精進研發技術，同時積極了解產業新趨勢，不斷提供客戶包含RIP軟體、輸出設備、耗材、墨水、色彩校正、維修、疑難諮詢等服務，並延伸至客製化整合軟硬體系統的整體流程，成為技術領航和提供全方位服務的優質企業。 除此之外，聯巨更重視客戶的個別需求，藉由提供專屬的整合性高品質服務，讓用戶輕鬆擁有輸出設備和生財利器。透過14年努力累積的經驗，聯巨於2010年創立台灣首個跨足廣告輸出、數位印花、UV產業應用三大領域的噴墨繪圖機品牌「LDP」，也因領先技術迅速在國際市場引起轟動、獲得佳績；適逢台灣大圖市場趨向成熟與環保意識抬頭，聯巨特別期望將「LDP」的完善解決方案，為更多台灣廠商帶來巨大競爭力。 台灣品牌 震撼全球 聯巨科技董事長王春福表示，其由網版印刷印製系服、制服踏入印藝領域，而後接觸電腦繪圖和數位噴墨市場，開始代理RIP軟體與各大噴墨設備；由於發現國際品牌的機器規格並不完全貼近市場需求，進而在1996年成立「聯巨科技」，希望聯合眾人之力為台灣噴墨創造巨大的成功，並築夢踏實地分成三個階段進行： (一)技術養成階段╱1996年聯巨創立以來，先從代理設備起家，並於1999年導入色彩描述檔(ICC Profile)，影像輸出流程中的軟硬體設備都有其專屬ICC，由於連鎖反應易產生色差，唯有經過不斷累積嘗試和錯誤，才有辦法針對不同需求與條件提供精準建議與改善。聯巨投入色彩管理領域近20年，擁有完善色彩管理專業團隊培養出豐富經驗與資源，以卓越的色彩轉譯軟體RIP為主要競爭核心，讓螢幕上顯現的色彩與輸出品色彩一致，達到「所見即所印」，有效避免失誤過多導致用戶成本飆高。2001年，聯巨則研發墨水、耗材成功，累積技術資產。 (二)OEM品牌階段╱2005年，聯巨開始代工數位印花大圖機，隔年跨足UV機。唯有了解市場才能打造實用設備，為了從根本解決客戶問題，聯巨努力整合軟硬體技術。2008年起，聯巨正式掌握核心技術，以LDP(Lintor Digital Printer)為名提出申請，陸續推出各式自研機種，整合廣告輸出、數位印花、UV產業三大領域，提供數位輸出產業更完善設備及解決方案，持續與客戶共同成長。 (三)品牌全球經營╱2010年，聯巨正式宣佈推出自有品牌「LDP」，隔年也在全世界知名展覽發表UV LED大圖機種及許多自行開發的應用，進而吸引全球業者目光與訂單。透過多年耕耘，聯巨於2017年已完全掌握自主研發能力，持續推出LDP系列新機，服務全球客戶至今。而如今LDP機器已進駐超過25個國家，包括台灣、波蘭、巴西、埃及、阿聯、義大利、馬其頓、土耳其、印度、馬來西亞、菲律賓、印尼、香港、塞內加爾等，累積銷售突破365部以上。 ●聯巨科技自創台灣噴墨繪圖機品牌「LDP」，多年來在國際知名展覽中大放異彩 ●LDP Hybrid UV噴繪設備機型依寬幅分為FALCON 1.6m、RAPTOR 3.2m兩大類 核心優勢 完善服務 王董指出，聯巨科技的市場定位為「最佳數位噴墨方案(Inkjet System Total Solution)的供應商」，而LDP不只是聯巨的噴墨繪圖設備品牌，更具備「Leading領先技術」、「Diverse多樣選擇」、「Precise精細品質」的內涵，加上聯巨創新、多元的優勢，提供市場中高階噴墨繪圖設備，進而和市面上其他品牌做出區隔。他強調：「我們專注在提升產品的應用及品質。LDP是領導者、工程師也是市場人員，在這樣的角色綜合體下，聯巨承諾幫助客戶成為專業的噴墨服務商，更重要的是能因擁有LDP設備而迅速獲利。我們從台灣開始，向周邊的日、韓、東南亞、中國擴展，並逐步跨足更遠的中亞、南歐、非洲、南美洲等。未來只要有數位大圖需求的地方都要有LDP產品」。 不只如此，聯巨更具備六大核心優勢，奠定其邁向全球高端噴墨設備品牌商的基礎：(1)研發製造：噴墨技術及設備開發能力。(2)應用開發：產品應用實例開發。(3)多元領域：跨產業經驗，多元整合實力。(4)產業整合：產業垂直、水平整合。(5)技術支援：資深工程團隊，專業客戶服務。(6)市場服務：全球銷售據點，專業銷售人員。為了連結全球，聯巨更運用三大方針建立起完善的服務網路，傳遞數位噴墨設備、材料、資訊、人員、應用等資源的管道： (一)全球供應鏈╱串聯各地資源，形成全球印刷資訊、設備、人力、材料的供應網路。 (二)創意應用開發╱搶先客戶發掘印刷需求，開發並分享應用實例，協助客戶提前找到潛在客戶。 (三)即時客服╱整合線上、線下異地服務，縮短客戶等待時間。 混合油墨 環保科技 聯巨科技總經理葉成功表示，LDP設備擁有世界頂級的品質和效率，卻擁有親切價格與客製化的彈性設置，能幫助用戶真正在市場上賺取利潤、製造區隔性，四大主力產品為： (一)GUV系列╱鎖定中高階客戶打造的高性能LED-UV捲式噴印機，優異的品質與應用性，讓客戶能快速完成各種訂單，機型依寬幅分為：(1)FALCON：1.6m。(2)RAPTOR：3.2m。(3)T-REX：5m。 (二)IUV系列╱能噴印在各式軟硬質基材(厚度最高達60mm)的平板UV印刷機種，其可延伸平台並能依需求訂製最佳長度至30m，適合有客製及進階業務需求的客戶。平台機最大優勢在於可直接噴印在硬式材質上，讓用戶拓展在廣告輸出、產業加工或客製化商品上的應用商機。 (三)DYE-SUB系列╱為熱轉印捲式噴繪機種，搭載Kyocera 3噴頭，具備精細品質及線條表現，適用高端數位印花市場。 (四)HUV系列╱是混合型墨水的捲式噴印機型，具備油性與UV機的雙重優勢，因此擁有環保、高效、低成本的特性，適合有大量戶外印刷品生產需求的客戶。 葉總亦指出，聯巨發展Hybrid UV的目標是取代傳統溶劑墨水Solvent，以及Eco-Solvent的一種混合型油墨，因其環保、耐受性佳、快速乾燥的優勢，相信成為戶外印製最佳方案僅是時間的問題，而更希望能將此一科技推廣到注重環保與印製品質的台灣業者手中，其機型依寬幅分為FALCON 1.6m、RAPTOR 3.2m，更擁有三大特色： (一)高速乾燥，省錢省時╱(1)採用LED UV燈源，能源消耗為傳統UV燈管的1/5。(2)配置反射機制，最大化利用光源，減少能源消耗達30%。(3)約一般工業型捲對捲UV設備50%購機成本，經濟實惠。(4)較低的墨水用量，總成本效益高，具競爭優勢。(5)噴頭壽命是傳統Solvent一倍以上，減少耗損。(6)墨水附著力高，噴印基材不需打底塗層，並可應用於熱敏感基材。(7)印品防水耐磨，省去冷裱護貝的繁雜工序及不良率，落實省時省力省成本。 (二)鮮豔色彩，高度光澤╱(1)超越傳統UV和Solvent印品的超高光澤，有如傳統印製的上光效果。(2)色彩超艷麗、色域超廣、色彩階調層次細緻動人。(3)採用Ricoh工業型噴頭，提供1,200×1,200高解析度、7pl墨點，噴印品質穩定耐用，印速最高達每小時97m。同時，HUV機型還能使用3.5pl墨點的Konica工業型噴頭，提供更細膩的影像。(4)UV固化無需等待乾燥，可立即加工。(5)LED-UV燈不需熱機，隨開即用，減少生產前閒置時間。(6)完整精確的帶動系統，使打點與成像更清晰銳利。(7)強而有力的伺服器馬達結合導軌及帶動機組，使高速模式能平穩噴印。(8)精密壓輪群組穩固帶動耗材不滑移。(9)前後同步收送料機組讓耗材張力穩定，平整運行。(10)多段式吸風平台會依據耗材狀況調整吸附力，使耗材平貼於噴印區。 (三)一鍵切換，彈性設定╱HUV噴印品無需加工護貝就具備優於傳統印刷上光品的高抗磨擦性，更是業界唯一可一鍵完成亮面、半亮面、霧面效果設定，所以不需另購護貝機、亮霧膜耗材等，沒有上料裱褙的繁瑣工序就無加工成本。而噴頭排列、顏色種類、結構設置等，聯巨也能配合業者需求進行客製化，打造獨一無二的LDP HUV數位噴繪機。 ●(左)由LDP Hybrid UV噴繪機印製的環保壁紙可帶來明亮鮮豔的效果。(右)LDP HUV噴繪機是業界唯一可一鍵完成亮面、半亮面、霧面效果設定的設備 ●(左)LDP LED-UV捲對捲噴繪機可運用白墨技術與輸出亮麗金屬色，更可透過VARNISH模式讓噴印和上光效果同時完成。(右)LDP Hybrid UV技術超越傳統UV和Solvent印品，具備的超高光澤，有如傳統上光效果 ●(左)透過墨水堆疊的方式，LDP LED-UV機讓畫面呈現立體效果並不易退色。(右)LDP LED-UV機能讓機車水標、PC板、燈箱、貼紙等色彩更鮮明飽和 ●波蘭Studio 55添購LDP DYE-SUB數位印花機、LED-UV捲對捲噴繪機和平台機種，將其應用於充氣廣告印製 ●(左)加拿大Iridance購入LDP LED-UV捲對捲噴繪機後，提升室內裝飾薄型燈箱的品質。(右)沙烏地阿拉伯最大印刷廠Masar Print運用LDP LED-UV捲對捲噴繪機印製浮雕書籍封面 成功案例 享譽世界 葉總強調，聯巨的環保科技早先較能讓國際客戶接受，如今台灣廠商正朝向環保和精緻化邁進，這正是LDP進軍本土市場的契機，而近期全球應用LDP知名的成功案例共有： (一)波蘭Studio 55╱以印製各式活動廣告知名的廠商，共添購LDP DYE-SUB數位印花機、LED-UV捲對捲噴繪機和平台機種，將其應用於充氣廣告、廣告布旗和招牌印製。 (二)加拿大Iridance╱製造薄型燈箱聞名，在購入LDP LED-UV捲對捲噴繪機後，提升其室內裝飾薄型燈箱的品質與效率。 (三)沙烏地阿拉伯Masar Print╱為沙烏地阿拉伯最大的印刷廠，運用LDP LED-UV捲對捲噴繪機印製浮雕書籍封面，開發特殊效果。 (四)義大利Image SAS╱裝飾印刷大廠購置LDP LED-UV捲對捲噴繪機後，強化其輸出展覽攤位與室內印品的效能。 (五)台灣圖來速數位影像╱目前以專業代工為主，提供大圖輸出、帆布廣告等相關數位輸出服務，其將LDP Hybrid-UV捲對捲噴繪機輸出精緻帆布，例如房屋廣告、活動背板、競選活動等，徹底發揮LDP HUV的速度快、一定乾、高彩度等優勢，讓最終客戶更滿意成品品質，進而皆指定使用LDP印製。 專業團隊 整合未來 聯巨科技董事長王春福表示，聯巨擁有十位超過15年經驗的工程師，其累積對色彩和客製機種的專業能力，相信能滿足台灣LDP用戶的各種考驗，加上聯巨提供更低單價的延長保固合約，妥善照顧台灣業者。另外，聯巨在去年也加入「TITA台灣噴墨科技發展協會」，王董則親自擔任該會理事一職，他認為台灣有十多家噴墨品牌廠商，產業鏈也趨向成熟，但除了縱向串連，更重要的是要發展橫向交流的產業聚落，才能帶動整個數位噴墨科技，進而改善嚴重落後國際噴墨市場的現況，歡迎更多業界同好加入，幫助台灣與世界接軌。 未來，聯巨將眼光放遠在開發印製電路板、發光電子元件的數位機種，而近期除了鞏固台灣和全球市場，更承諾將持續發揮LDP的台灣品牌精神，不斷專注提升產品的應用性，更透過創新技術幫助客戶客製獨家設備、開拓專屬市場，取得最高獲利。 聯巨科技 02-27931912   http://www.lintor.com

由經濟部工業局主辦，印刷創新科技研究發展中心執行，中華民國紙器公會全國聯合會、台灣區印刷公會、中華民國印刷公會全國聯合會、台北市印刷公會、高雄市印刷公會、台灣包裝協會、台灣包裝設計協會、中華平面設計協會、中華民國形象研究發展協會、設計印象雜誌協辦的「第五屆包裝達人設計競賽頒獎典禮暨印刷經營技術專題講座」，已於9月18日假台灣藝術大學教學研究大樓十樓演講廳舉行，並吸引台灣包裝設計界的產學研界之精英新銳齊聚一堂，共同分享榮耀與設計能量。 農特產品 環保包裝 經濟部工業局民生化工組科長翁谷松首先於活動開幕致詞時表示，這次包裝達人設計競賽的舉辦，是為了激發台灣設計業界人才發揮包裝結構應用設計創作能量，發掘更多傑出的包裝設計菁英，也為優質農林漁牧產品包裝注入更具環保與創新的設計概念，以凸顯台灣地方農特產品伴手禮的在地性與產品形象。 印研中心董事長陳世芳則指出，今年第五屆包裝達人設計競賽以「農特產品包裝」做為主題，希望參賽者結合以環保概念的包裝結構設計，展現商品特色或故事性，激發消費者的購買慾望，同時也喚起業界對於傳統包裝的突破與綠色包裝設計的重視，進而創造出獨樹一幟且具實用價值的創意包裝。本屆社會組金獎由翔鈴設計公司、永豐餘公司高雄廠、品冠紙業公司等獲得殊榮；學生組則由台南應用科技大學視覺傳達設計系、台灣藝術大學視覺傳達設計系、萬能科技大學商業設計系等獲得金獎肯定。 而經評審團評選的金獎作品為： (一)社會組金獎╱得獎者：翔鈴設計公司王柏岳。作品：大埔青春釀系列花果粹釀原醋。品牌識別性強，執行度高，符合商業價值。加上結構簡潔，比例上形塑修長而有深度的質感，圖面設計與結構比例有互相幫襯的效果；尤其包裝盒設計新穎出眾。 (二)社會組金獎╱得獎者：永豐餘公司高雄廠。作品：蘭花展示箱。運用現有盤箱結構加以改良，適度的圖型裝飾使產品運送擁有受壓堆疊保護功能，產品形象也得以兼顧，在商場可直接展示更是相當便利。 (三)社會組金獎╱得獎者：品冠紙業公司李冠瑛。作品：好食鋪洋蔥╳秋葵手提盒。結構簡易創新，插圖趣味，並讓農物特產的特點呈現十分清楚，使簡單的食物變得好吃。其結構採用B瓦楞紙一紙成型，生產便利，包裝材料存放容易。 (四)學生組金獎╱得獎者：台南應用科技大學視覺傳達設計系黃炬惀、洪佩君、賴冠蓉。作品：後山甘味。紙盒結構成熟又具備特色與生產的可能性，其產品結合手提功能，加上穩定扎實的圖像與結構組合，插畫運用原住民題材也表現妥切。 (五)學生組金獎╱得獎者：萬能科技大學商業設計系任伯融、姜凱鐘、楊詠頡。作品：一籃番茄。外盒結構饒富趣味，設計提帶新穎，整體形象清新完整，擺脫農產品傳統意象，品牌呈現現代感及年輕化。其具趣味的影像與基本盒型結合，考慮產品透氣與搬運保護的需求。 (六)學生組金獎╱得獎者：台灣藝術大學視覺傳達設計系黃靖誼、潘妍希。作品：24節氣水果酒。包材的適用性及環保性、包覆商品機能都很完整。加上結構適妥具保護性及展示性，24節氣概念和色彩表現佳，整體具有良好的上市可能性。 包裝設計 實務經營 而逸昇設計包妝整合總經理曹仲標於會中主講「創造包裝結構的創意價值：瘋紙說，話生活，談創意」，大鄴紙業協理趙育伸講述「大型物流包裝設計、應用、發展趨勢」，讓與會來賓獲益良多。印研中心強調，包裝達人設計競賽舉辦五屆以來，無論社會組或學生組，在作品設計與結構妥適性、環保概念、上市實用性等條件下都逐年進步，每年都帶來更精采的包裝設計；詳細資訊請上印研中心官網查詢 www.ptri.org.tw 。

1994年，筆者以品牌策略設計顧問視覺形象空間整合起家，創立華奧博岩品牌創研公司，用設計深耕台中已有20餘個年頭，致力為客戶建立企業品牌識別系統的服務過程當中，漸漸有了想將設計能量再發揮的想法，自問是否能為台灣的文化與這片土地盡一份心力。因此，在2006年，以自身的專長與經驗成立了赫思西亞品牌創意圖像孵化中心。 赫思西亞(HESTIA)，在希臘文中是家的守護神、亦是希臘神話中奧林帕斯的眾神之一，負責掌管廚房，守護著每個人的家；對所有人來說，地球是我們最重要的家園，因此希望透過我們的努力，來守護這個唯一的家，也因著這樣的理念衍伸出了皮寬PeaQuin這個品牌，延續守護家園的中心思想創造出我們的主角，並藉由充滿活力的皮寬，向大家傳遞品牌與授權的精神核心。 皮寬誕生立足台灣 冰河時期氣候變遷，遠古地殼變動，讓南極的企鵝爸爸-皮趴PeaPa遇上了台灣南投日月潭孔雀園的孔雀媽媽-皮姆PeaMu，在一場充滿愛的因緣巧合下，誕生出了美麗的結晶-皮寬PeaQuin。皮寬的名字為孔雀Pea-cock的字頭和企鵝Pen-guin的字尾結合而來的複合字，而我們將企鵝的G改成Q以強調從蛋裡孵化的意象，並藉由混血兒的特色呼應現今社會的種族多元融合議題中，文化差異的理解包容到尊重。而皮寬還有孔雀弟弟-皮滾PeaKu與孔雀妹妹-皮萌PeaVo，五個多元性格與種族組成「皮寬家族」，傳遞在這世界上，我們都是不分你我的一家人，地球是我們共同的家，應該要好好愛護我們的家園。 皮寬也在日月潭遇見他的好朋友們，這些好朋友全是來自台灣的原生動物，由許多珍貴稀有的野生動物所組成，像是台灣野兔、獼猴、水鹿…等。「皮寬家族」與「皮寬朋友」最重要的使命之一就是保護他們的家園，逐漸茁壯地帶著土地的滋養而成長，與向大自然見習而不斷前進。 而我們是否遺忘了過去支撐著每個人的，那座山、那面海與那片土地？期許透過可愛親切的圖像角色，喚起人們對於生態保護的意識，傳遞環境保育的重要，期待以這份愛護生態與傳承文化的初衷，一齊將小小的心意回饋大自然的孕育，並賦予未來更多無限的可能。 我們一直在各式社群上傳達善的理念，愛護動物、保護環境、友善地球，透過官方網站及臉書粉絲專頁、Instagram與微博上用圖文分享療癒或有趣的小故事，並在節慶時讓皮寬送上祝福；我們更發展皮寬家族與朋友的系列貼圖，運用在生活的各種情境，透過這樣的方式持續拓展皮寬立足台灣、放眼世界的知名度。 ●皮寬家族成員，左起皮萌、皮姆、皮寬、皮趴、皮滾 ●皮寬好朋友，左起山弟、曼奇、桑妮、瑪朵、布呱、摩米、小丘、貝尼、白耳、達杜、米卡 皮寬家族獨具特色 (一)皮寬PeaQuin(主角)╱(1)品種：企鵝孔雀。(2)個性：活潑、開朗、天然呆。(3)專長：裝可愛、逗人開心。(4)特徵：天真無邪的笑容、美麗動人的毛髮、纖細迷人的雙腿、福氣圓滿的大肚。頭上的孔雀羽毛與細長的雙腳是皮寬的標誌，圓滾滾的身軀給人一種懶洋洋的幸福感。他的天然呆常鬧出許多笑話逗樂身邊的家人與朋友，樂天的性格也總能化解許多生活中的困境與衝突，他更是守護自然的環保小尖兵。 (二)皮趴PeaPa(皮寬爸爸)╱(1)品種：遠古企鵝。(2)個性：愛塗鴉、容易健忘。(3)專長：睡覺、抓魚。(4)特徵：呆呆的表情、烏黑亮麗的毛色。其頭頂像眉毛一樣的花色，讓人一眼就能認出皮爸，在同類中比較矮小體型的他特別明顯；加上糊塗個性則鬧出許多笑話，但健忘的皮爸在不斷的挫折中依然努力想當一個好爸爸，趴著快速滑行與下水游泳抓魚的時候最為自信與敏捷。 (三)皮姆PeaMu(皮寬媽媽)╱(1)品種：藍孔雀。(2)個性：急性子、疼愛小孩、美麗有自信。(3)專長：照鏡子撩眼睫毛。(4)特徵：閃亮動人的毛髮、一雙纖細的雙腿。皮姆是來自台灣南投日月潭孔雀園的孔雀，有兩個寶貝「皮滾PeaKu」與「皮萌PeaVo」。時髦愛漂亮的她跟全天下的媽媽一樣常為孩子操心，總會被調皮的皮滾、皮萌嚇到羽毛分岔，這也讓她更頻繁的保養自己美麗的羽毛。 (四)皮滾PeaKu(皮寬弟弟)╱(1)品種：藍孔雀。(2)個性：活潑、好動、愛吵架。(3)專長：唱歌、黏著皮寬。(4)特徵：如藍寶石般的毛髮顏色。活潑好動的皮滾常常惹媽媽生氣，但唱起歌來卻意外好聽。 (五)皮萌PeaVo(皮寬妹妹)╱(1)品種：藍孔雀。(2)個性：活潑、好動、愛吵架。(3)專長：跳舞、黏著皮寬。(4)特徵：遺傳著媽媽閃亮動人的毛髮。喜歡黏著皮寬到處跑來跑去，跟皮滾常常會有一些意外的舉動，讓媽媽嚇到羽毛分岔。 皮寬好友豐富生活 (一)山弟Shandi╱(1)品種：穿山甲。(2)個性：害羞、耍賴。(3)專長：害羞。(4)特徵：層層鱗片、害羞時會縮成一顆球。穿山甲或許是世界上個性最內向的生物，生性害羞的山弟也不例外，遇到人多的場合就會不自覺縮起來，所以有機會遇到山弟一定要輕聲細語和他打招呼喔！ (二)曼奇Munchi╱(1)品種：台灣山羌。(2)個性：活潑、幽默。(3)專長：植栽。(4)特徵：合身的背心。曼奇是出了名的綠手指，平常喜歡在花園裡和花草樹木相處。 (三)桑妮Sunny╱(1)品種：日月潭貓頭鷹。(2)個性：溫柔、喜歡照顧別人。(3)專長：聊天、閱讀。(4)特徵：圓圓大眼睛、漂亮雙翅。學識淵博的桑妮飽讀詩書，什麼事都難不倒她，有任何疑難雜症找她準沒錯。 (四)瑪朵Model╱(1)品種：野兔。(2)個性：八卦、愛漂亮。(3)專長：購物、聽音樂。(4)特徵：愛打扮、甜美的笑容。瑪朵是皮寬的女朋友，對時尚潮流十分有研究。你對穿搭有任何問題嗎？那一定要問問走在時尚尖端的瑪朵！ (五)布呱BooGua╱(1)品種：莫式樹蛙。(2)個性：四肢發達、頭腦簡單。(3)專長：放屁、釣魚。(4)特徵：圓圓的身軀。布呱是一名運動選手，除了擅長各種運動外，同時也是一名釣魚高手，他不是在日月潭釣魚、就是往日月潭釣魚的路上。 (六)摩米Momi╱(1)品種：變種台灣黑熊。(2)個性：溫和、善解人意。(3)專長：睡覺、曬太陽。(4)特徵：雪白的毛色、胸前閃電。白子化的台灣黑熊，有別於其他台灣黑熊的雪白毛色，總是吸引大家的目光！ (七)小丘Chu╱(1)品種：知更鳥。(2)個性：耍浪漫、愛牽紅線。(3)專長：唱情歌、傳遞幸福。(4)特徵：尖尖的鳥嘴、胸前的白毛。生性浪漫的丘丘總是喜歡幫大家尋找男女朋友，找到幸福歸宿。 (八)貝尼Beini╱(1)品種：日月潭貓頭鷹。(2)個性：木訥、睿智。(3)專長：睡覺、閱讀。(4)特徵：睿智的瞇瞇眼、漂亮的雙翅。晚上總是熬夜看書，知道很多事情，但或許沒睡飽，平常總是一副瞇瞇眼的樣子。 (九)白耳Baier╱(1)品種：台灣水鹿。(2)個性：膽小又倔強。(3)專長：運動。(4)特徵：潔白的毛色。相傳台灣邵族就是因為追尋白鹿腳步而找到日月潭，是日月潭靈魂人物。 (十)達杜DaDuu╱(1)品種：台灣山豬。(2)個性：見義勇為。(3)專長：狩獵、做環保。(4)特徵：粗硬的鬃毛及堅硬的牙齒、圓肚肚。台灣山豬有很高的移動性，台灣山區及平地都有他的蹤跡。達杜是很厲害又勇敢的部落獵人，常常到處打獵。 (十一)米卡Mika╱(1)品種：台灣獼猴。(2)個性：調皮、活潑、幽默。(3)專長：爬樹、跳舞、吃香蕉。(4)特徵：茂密的毛髮、滑稽動作、粉粉的愛心屁股。活潑調皮的他是大家的開心果，最喜歡露出可愛的愛心屁股，讓大家對他好氣又好笑。 ●皮寬環遊世界系列 ●皮寬愛地球系列 ●皮寬好朋友剪紙系列之一 ●皮寬好朋友睡覺系列之一 ●皮寬貼圖最新訊息-LINE動態貼圖7、微信表情包6 皮寬品牌發展方向 透過官方網站、臉書粉絲專頁、Instagram及中國的社群，微博、微信、公眾號、QQ等運用圖文分享或有趣的小故事，以及適時地在節慶時送上祝福，讓皮寬持續在不同的社群上傳達我們的理念，與大家互動，更發展了皮寬家族與朋友的系列貼圖，針對不同族群設計了各式各樣的系列。微信上也有各種活潑生動的表情包，就是為了讓生活中與親朋好友的對話能更加生動。透過社群媒體發布訊息的方式，持續與大家見面互動並拓展皮寬的國際知名度。 皮寬PeaQuin以大眾生活用品延伸至後續品牌圖像授權，以環境議題與台灣地方特色文化發展品牌精神，成立到目前已經有十年的時間。執行業務涵蓋產品授權、活動授權、空間授權與設計開發等，合作對象包含對環境友善的親子用品、農特產業、觀光飯店產業與系列文創產品開發。我們以跳脫僅為平面設計的推廣模式，文創產業療癒內涵結合科技產業技術，以受到年輕與親子族群愛戴的皮寬為主要媒介，期望研發授權與兒少文化議題相關，並同時能療癒與娛樂大眾的圖像與多媒體。 另外，針對不同年齡層的族群及特質分為三個系列，原創、Q版、復刻。由原創延伸出來的Q版及復刻分別代表著喜愛可愛動物的小朋友及有著強烈個性、注重潮流的年輕族群。透過不同領域需求，創造相符合的圖像特質來提供後續圖像授權。 (一)皮寬原創系列╱Hello！平易近人的皮寬以他最真實的樣子和大家打聲招呼囉！適合男女老少的大眾品牌絕對非「皮寬原創系列」莫屬啦！授權商品：抱枕、鴨舌帽、環保飲料提袋、隨身瓶…等。 (二)皮寬復刻系列╱以最具個性的紅、黑、白三色為基底，展現年輕世代具有強烈潮流感的特質。想要走在時尚尖端嗎？那就Follow復刻皮寬腳步吧！授權商品：帽T、拳擊手套、安全帽、滑板、童玩商品…等。 (三)皮寬Q版系列╱圓滾滾的外表、嬰兒般柔軟溫和的色調，讓人也不自覺少女心爆發。快和Q版皮寬一起沉浸在孩童的天真無邪裡吧！授權商品：玩偶抱枕、奶瓶、兒童餐具組、蛋糕甜點…等。 皮寬圖像授權世界 (一)皮寬×宋陸羽茶品╱「皮寬PeaQuin」授權聯名，與宋陸羽茶品攜手傳承宋朝茶文化的底韻精神，在傳統與現代之間激發創意。帶領消費者享受紓壓般的滿足感受，一同浸泡在台灣特色風景環繞的茶湯中，體驗「每一口好茶都是宋陸羽的堅持」。包裝結構有別於以往茶葉鐵罐的模式，是採用紙盒半開抽屜的設計就如同茶壺般取出茶包，在使用上能更加便利，亦可重複使用變成面紙盒，提升包裝的環保效益。以親切的手繪風格拉近與年輕消費者的距離，跳脫以往茶包裝傳統設計手法是這次授權與設計的最大特色。結合多年來的設計專業及開發的原創角色，累計多元的設計能量後，這次的聯名授權合作並榮獲2017年德國iF包裝類設計獎殊榮。除了得到國際肯定，也讓更多人看到華人茶文化及台灣原創角色的運用與發展，這無疑是對我們設計團隊堅持與努力多年的肯定。 (二)皮寬×映涵渡假飯店╱在日月潭出生的皮寬家族和好友與獲得日月潭峇里島美名的「日月潭映涵渡假飯店」合作。以皮寬為主角設計六大故事親子主題房。從壁貼、抱枕、鏡子、房門到走道、大廳、兒童遊戲室都有皮寬與好朋友蹤影，透過壁貼訴說主題故事的精采情節，讓小朋友們發揮想像力，與皮寬一起遨遊在故事王國之中，營造出家庭和諧及親近原始大自然氛圍。希望入住的親子們能在這樣環境得到美好難忘體驗，也在旅程中對皮寬留下深刻印象。 (三)皮寬家族茶飲烘焙坊╱今年7月15日皮寬PeaQuin與茶飲店授權的自然農法茶飲與歐式麵包專賣店在中國廣州東莞市正式開幕。以阿里山高山茶、梨山有機茶及日月潭紅茶結合當季自然農法水果製成的新鮮茶飲，有別於乾硬的傳統歐式麵包和較為甜膩的日式麵包，以低油、低糖、低鹽的鬆軟歐式麵包為主打。除了茶飲與麵包外，皮寬茶飲烘焙坊也提供了適合送禮與當下午茶的餅乾與蛋糕，在當地廣受好評。為了讓更多人品嚐到皮寬的茶飲與麵包，二號店也開幕了。另外，皮寬茶飲三號店地鐵舖也陸續開張，讓通勤族或臨時要送禮的旅客能更加快速便利地購買到皮寬飲品與軟式歐包。預計於今年底完成十家展店計畫，讓大家在品嚐美食時也能感受到皮寬的可愛魅力！ ●皮寬×昆山授權兒童牙刷，守護小朋友的健康 ●皮寬各式兒童用品 ●皮寬×宋陸羽特色茶品包裝系列 各大授權展萌出場 創立至今，皮寬陸續參與許多展覽活動，2016年獲選由文化部主辦、台灣創意設計中心協辦Fresh Taiwan的原創館，前進上海浦東國際授權展。在2017年也獲選香港、日本、中國的國際授權展，並參加台灣文博會、廈門文博會。2018年前往深圳授權展、上海虹橋授權展、中國國際烘焙展及參加桃園機捷通道台北地下街展出，透過這些展覽的輔佐，讓皮寬有更多國際市場的合作機會，也持續打開品牌知名度，繼續往未來大步邁進。 (一)2016上海浦東授權展╱當年10月與Fresh Taiwan一起前往上海新國際博覽中心展出授權。在人文薈萃的中國，圖像角色成為一股新興的文化潮流。皮寬與眾多夥伴一起邁入台灣角色圖像元年，向國際發聲。 (二)2017日本授權展╱當年夏天，皮寬前進東京，日本在IP授權與圖像角色設計方面已經具有深厚的經驗，透過此次的參展交流，我們也收穫滿滿地回到台灣。 (三)2017台灣文博會╱結合「工藝」、「設計」與「授權」三大展區於台北舉辦的文博會，皮寬很榮幸能和一群深耕在台灣的原創品牌一同展出。經過幾次國際授權展的洗禮，大家開始意識到，比起單打獨鬥，一起攜手前進才有更多的可能。因此，我們共同組成台灣角色品牌授權協會，目的便是集結所有人的力量，一起推廣在台灣這些擁有強大潛能的原創品牌，希望更多人看見來自這座寶島無限的設計能量。 (四)2018桃園機捷通道台北地下街╱台北地下街與桃園機場捷運的連通道完工後，規劃以「旅行」為主題的動漫展覽，讓皮寬與眾多的動漫角色好朋友都能歡送大家出國。 (五)2018中國深圳授權展╱今年8月，皮寬前往中國深圳，在這次的IP授權展中，台灣原創角色們以「台灣角色一番街」為號召，一起攜手在深圳刮起一陣旋風。在展覽過程中，我們持續推廣赫思西亞的理念，透過交流，也更了解兩岸與亞洲之間不同的觀點與看法。皮寬也伴隨在我們左右與廠商和客戶互動，讓大家直接感受皮寬最真誠可愛的熱情。 把夢作寬邁向世界 由台灣的南投日月潭，以生態環保為概念出發，皮寬帶著我們把夢作寬。在中國、香港、日本的授權展都能看見皮寬圓滾滾的身影。在社群媒體中，也有皮寬的陪伴。我們不只與台灣這片土地一同成長，也藉由皮寬的雙腳跨出台灣，與亞洲接軌。已發展達十餘年的皮寬，要走的路還很長，但有著家人與好朋友的陪伴，我們就能走得更長更遠，讓我們一起頑皮世界，把夢做寬！ 赫思西亞品牌創意 04-24751919 https://www.peaquin.com.tw ●皮寬原創系列 ●皮寬復刻系列 ●皮寬Q版系列 ●皮寬×映涵渡假飯店親子主題房 ●皮寬茶飲東莞一號店 ●皮寬茶飲地鐵舖